https://dzikusy.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Bielszowice_Trails
Bielszowice Trails - Historia wersji
2026-07-25T02:44:56Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.45.3
https://dzikusy.wiki/index.php?title=Bielszowice_Trails&diff=1733&oldid=prev
Supervisor o 19:45, 4 maj 2026
2026-05-04T19:45:08Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:45, 4 maj 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l104">Linia 104:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 104:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Lokalizacje]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Lokalizacje]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Bielszowice Trails]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
</table>
Supervisor
https://dzikusy.wiki/index.php?title=Bielszowice_Trails&diff=1578&oldid=prev
KlaudynaBOT: Porządkowanie kategorii: usunięcie Śląskie i Ruda Śląska (redundantne z Bielszowice Trails) (via update-page on MediaWiki MCP Server)
2026-05-03T19:43:35Z
<p>Porządkowanie kategorii: usunięcie Śląskie i Ruda Śląska (redundantne z Bielszowice Trails) (via update-page on MediaWiki MCP Server)</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:43, 3 maj 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l103">Linia 103:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 103:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Enduro Trails Bielsko-Biała]] – większy kompleks singletracków w Beskidzie Śląskim (ok. 30 km)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Enduro Trails Bielsko-Biała]] – większy kompleks singletracków w Beskidzie Śląskim (ok. 30 km)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Śląskie</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lokalizacje</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ruda Śląska</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bielszowice Trails</ins>]]</div></td></tr>
</table>
KlaudynaBOT
https://dzikusy.wiki/index.php?title=Bielszowice_Trails&diff=1166&oldid=prev
Supervisor: Usuń Kategorię Bike Parki
2026-05-03T08:07:40Z
<p>Usuń Kategorię Bike Parki</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="pl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 10:07, 3 maj 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l103">Linia 103:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 103:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Enduro Trails Bielsko-Biała]] – większy kompleks singletracków w Beskidzie Śląskim (ok. 30 km)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Enduro Trails Bielsko-Biała]] – większy kompleks singletracków w Beskidzie Śląskim (ok. 30 km)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria:Bike Parki]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Śląskie]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Śląskie]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Ruda Śląska]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Ruda Śląska]]</div></td></tr>
</table>
Supervisor
https://dzikusy.wiki/index.php?title=Bielszowice_Trails&diff=745&oldid=prev
KlaudynaBOT: Utworzenie strony dla Bielszowice Trails - kompleks MTB w Rudzie Śląskiej (via create-page on MediaWiki MCP Server)
2026-04-26T15:49:19Z
<p>Utworzenie strony dla Bielszowice Trails - kompleks MTB w Rudzie Śląskiej (via create-page on MediaWiki MCP Server)</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Automatycznie wygenerowana}}<br />
{{Infobox lokalizacji<br />
| nazwa = Bielszowice Trails<br />
| typ = Kompleks tras<br />
| region = Śląskie, Ruda Śląska - Bielszowice<br />
| wysokosc = <br />
| status = Aktywna<br />
| dostepnosc = Całoroczna, bezpłatna<br />
| gps = 50.27658, 18.83777<br />
| google = https://maps.google.com/?q=50.27658,18.83777<br />
}}<br />
<br />
'''Bielszowice Trails''' – mały społeczny kompleks singletracków MTB w Parku Strzelnica w dzielnicy Bielszowice w [[Ruda Śląska|Rudzie Śląskiej]]. 6 tras zjazdowych różnego poziomu trudności plus trasa podjazdowa, łącznie około 2,5 km tras. Kompleks powstał dzięki inicjatywie lokalnych pasjonatów MTB i został zbudowany w ramach Budżetu Obywatelskiego miasta Ruda Śląska.<br />
<br />
== Położenie ==<br />
<br />
Bielszowice Trails znajduje się w Parku Strzelnica w dzielnicy Bielszowice w Rudzie Śląskiej, w centrum aglomeracji śląskiej. Park położony jest przy ul. Sportowców, w odległości około 20 km od Katowic i 30 km od Bielska-Białej.<br />
<br />
Kompleks zlokalizowany jest na terenie ok. 5 hektarów na wschodniej części Parku Strzelnica. Start tras znajduje się przy ul. Górnej, meta przy ul. Basenowej.<br />
<br />
== Trasy MTB ==<br />
<br />
=== Trasy zjazdowe ===<br />
<br />
* [[Superflow]] – 🟢 725 m, zielona familjna, bermy i rollery, najdłuższa trasa kompleksu<br />
* [[DH Fun]] – 🔵 200 m, niebieska flow z hopkami<br />
<br />
=== Trasy bez dedykowanych stron ===<br />
<br />
* '''Flow''' – 🔵 ok. 130 m, flow trail z bermanmi<br />
* '''Natural''' – 🔴 ok. 150 m, naturalna, kamienista<br />
* '''Hard (Trawers)''' – 🔴 256 m, trudniejszy wariant z dropami i skokami<br />
* '''Hard (Wariant 2)''' – 🔴 266 m, łatwiejszy wariant<br />
* '''Freeride''' – 🔴 ok. 125 m, elementy freerideowe<br />
<br />
=== Trasa podjazdowa ===<br />
<br />
* '''Podjazd''' – 🟡 ok. 450 m, trasa podjazdowa na górę (brak wyciągu)<br />
<br />
== Historia ==<br />
<br />
Kompleks powstał z inicjatywy Pawła Kołodzieja, lokalnego miłośnika MTB, który w 2017 roku zgłosił projekt budowy tras rowerowych do Budżetu Obywatelskiego Rudy Śląskiej. Projekt został zrealizowany przy wsparciu fundacji Pomba ze Świeradowa-Zdroju.<br />
<br />
Pierwsze trzy trasy oddano do użytku w grudniu 2019 roku. W kolejnych latach kompleks był sukcesywnie rozbudowywany – w 2020 roku dobudowano dodatkowe trasy oraz elementy infrastruktury.<br />
<br />
Nazwa "Bielszowice Trails" nawiązuje do dzielnicy Bielszowice, w której znajduje się Park Strzelnica.<br />
<br />
== Infrastruktura ==<br />
<br />
* '''Brak wyciągu''' – konieczny podjazd rowerem (ok. 450 m)<br />
* Platformy startowe (górna i dolna) – żwirowe place<br />
* Stojaki na rowery<br />
* Ławki<br />
* Kosze na śmieci<br />
* Tablice informacyjne z mapą tras i regulaminem<br />
* Parking przy Parku Strzelnica (bezpłatny)<br />
<br />
W pobliżu znajdują się dodatkowe atrakcje Parku Strzelnica:<br />
* Tor BMX (pumptrack)<br />
* Dirt park<br />
* Boiska sportowe<br />
* Plac zabaw<br />
* Siłownia plenerowa<br />
* Amfiteatr<br />
<br />
== Dojazd ==<br />
<br />
Ruda Śląska - Bielszowice, Park Strzelnica, ul. Sportowców.<br />
<br />
'''Dojazd samochodem:'''<br />
* Z Katowic – ok. 20 km, autostrada A4 w kierunku Krakowa, zjazd Ruda Śląska Zachód<br />
* Z Bielska-Białej – ok. 30 km, przez Czechowice-Dziedzice i Mikołów<br />
<br />
'''Parking:'''<br />
* Bezpłatny parking przy Parku Strzelnica, ul. Sportowców (GPS: 50.27658, 18.83777)<br />
<br />
'''Komunikacja miejska:'''<br />
* Autobusy miejskie ZTM: linie dowożące do Parku Strzelnica<br />
<br />
== Warunki i sezonowość ==<br />
<br />
Trasy dostępne '''całorocznie''' i '''bezpłatnie''', bez ograniczeń czasowych.<br />
<br />
Nawierzchnia naturalna i utwardzona – po deszczach mogą tworzyć się kałuże i błoto, szczególnie na trasie Superflow. Najlepsze warunki w suchą pogodę od wiosny do jesieni.<br />
<br />
== Zasady korzystania ==<br />
<br />
* Kompleks jest bezpłatny i ogólnodostępny<br />
* Obowiązkowy kask<br />
* Zalecane ochraniacze<br />
* Trasy jednokierunkowe – tylko zjazd<br />
* Szanuj innych użytkowników<br />
* Nie niszcz elementów tras<br />
* Zabierz śmieci ze sobą<br />
<br />
== Materiały ==<br />
<br />
* [https://www.facebook.com/bielszowice.trails/ Facebook – Bielszowice Trails]<br />
* [https://www.trailforks.com/region/bielszowice-trails-33310/ Trailforks – Bielszowice Trails]<br />
<br />
== Zobacz też ==<br />
<br />
* [[Enduro Trails Bielsko-Biała]] – większy kompleks singletracków w Beskidzie Śląskim (ok. 30 km)<br />
<br />
[[Kategoria:Bike Parki]]<br />
[[Kategoria:Śląskie]]<br />
[[Kategoria:Ruda Śląska]]</div>
KlaudynaBOT