Hip HopA Air - Historia wersji

Supervisor: Anulowanie wersji 1679 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

2026-05-04T19:35:51Z

Anulowanie wersji 1679 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

← poprzednia wersja		Wersja z 21:35, 4 maj 2026
Linia 17:		Linia 17:
	}}		}}

	'''Hip HopA Air''' – niebieska trasa flow w kompleksie [[Szczyrk Mountain Resort\|Szczyrk Enduro Trails by TREK]] na zboczach Skrzycznego. Górny segment popularnej dwuczęściowej ścieżki Hip HopA, zaczynający się na Zbójnickiej Kopie i kończący na Hali Skrzyczeńskiej.		'''Hip HopA Air''' – niebieska trasa flow w kompleksie [[Szczyrk Mountain Resort\|Szczyrk Enduro Trails by TREK]] na zboczach Skrzycznego. Górny segment popularnej dwuczęściowej ścieżki Hip HopA, zaczynający się na Zbójnickiej Kopie i kończący na Hali Skrzyczeńskiej. Ulubienica wielu riderów – idealnie wyprofilowana, sypie flow niemal bez użycia korb.

	== Opis trasy ==		== Opis trasy ==

	Hip HopA Air startuje przy górnej stacji kolei krzesełkowej na '''Zbójnickiej Kopie''' (1205 m n.p.m.) i kończy się na Hali Skrzyczeńskiej, gdzie łączy się z dolnym segmentem – [[Hip HopA Flow]]. Trasa ma utwardzoną nawierzchnię z bogatym zestawem elementów: ~~muldy~~, ~~bandy~~, ~~stoliki~~ i ~~rollery~~. Kilka skoczni pozwala na chwile lotu.		Hip HopA Air startuje przy górnej stacji kolei krzesełkowej na '''Zbójnickiej Kopie''' (1205 m n.p.m.) i kończy się na Hali Skrzyczeńskiej, gdzie łączy się z dolnym segmentem – [[Hip HopA Flow]]. Trasa ma utwardzoną, wyrównaną nawierzchnię z bogatym zestawem elementów: masą wyprofilowanych muld, band przeprowadzających przez zakręty, stolików i rollerów. Kilka skoczni pozwala na chwile lotu – kto nie chce skakać, może je przejechać spokojnie bez odrywania kół.

			W kilku miejscach teren otwiera się na panoramy Beskidu Śląskiego – widoki są wynagrodzeniem za skupienie wymagane przez trasę. Przy odpowiednim tempie i technice pompowania przez muldy praktycznie cały odcinek pokonuje się bez kręcenia korbami.

			== Charakterystyka ==

			Trasa ma utwardzoną nawierzchnię typową dla flow-trailu – stały i przewidywalny grip. Idealne wyprofilowanie band umożliwia płynne składanie zakrętów bez hamowania. Stoliki można skakać lub przejeżdżać płasko – dzięki temu trasa sprawdzi się zarówno dla osób dopiero zaczynających przygodę z downhillem, jak i dla bardziej doświadczonych riderów szukających prędkości i frajdy z latania.

			Choć kolor niebieski sugeruje łatwość, w kilku miejscach pojawia się wyraźny spadek i strome bandy – początkujący mogą mieć problem ze zbudowaniem zaufania do band w tych sekcjach.

	== Poziom trudności (opis subiektywny) ==		== Poziom trudności (opis subiektywny) ==

	Technicznie niewymagająca. ~~Wyprofilowane bandy~~ i kilka stromych fragmentów mogą zaskoczyć osoby bez doświadczenia z flow-trailami.		Technicznie niewymagająca – brak dropów, dziur ani innych gwałtownych przeszkód. Jednak wyprofilowanie band i kilka bardziej stromych fragmentów mogą zaskoczyć osoby bez doświadczenia z flow-trailami. Wygodna opcja również dla osób testujących flow trail po raz pierwszy. Dla riderów ze średnim i wyższym poziomem techniki – raj do rozwijania prędkości i trenowania pompowania.

	== Warunki i sezonowość ==		== Warunki i sezonowość ==

	Sezon ~~wiosna–jesień~~.		Utwardzona nawierzchnia dobrze znosi wilgoć i jest bardziej odporna na warunki atmosferyczne niż trasy naturalne. Sezon otwarcia zależy od warunków śniegowych – kompleks otwiera się zazwyczaj wiosną po zejściu śniegu. Strome górne sekcje schną wolniej po deszczu niż dolna część trasy.

	== Lokalizacja i dojazd ==		== Lokalizacja i dojazd ==

	'''Start:''' Zbójnicka Kopa (1205 m n.p.m.) – górna stacja kolei krzesełkowej. Dojazd kolejką gondolową ze stacji dolnej przy ul. Salmopolska 53b ~~w Szczyrku~~, następnie ~~krzesełkiem~~ na Zbójnicką Kopę.		'''Start:''' Zbójnicka Kopa (1205 m n.p.m.) – górna stacja kolei krzesełkowej ze stacji pośredniej na Hali Skrzyczeńskiej.

			Dojazd na start wymaga przesiadki: najpierw kolejką gondolową (maks. 2 rowery + 2 osoby) ze stacji dolnej przy ul. Salmopolska 53b na Halę Skrzyczeńską (ok. 8 min), następnie kanapową koleją krzesełkową na Zbójnicką Kopę (ok. 8 min). Każda kanapa wyposażona w hak na rower.

	'''Meta:''' Hala Skrzyczeńska – bezpośrednie połączenie z trasą [[Hip HopA Flow]].		'''Meta:''' Hala Skrzyczeńska – bezpośrednie połączenie z trasą [[Hip HopA Flow]].

			== Nawigacja ==

			Trasa jest jednokierunkowa i oznakowana. W górnej stacji kanapowej przy Zbójnickiej Kopie – drogowskazy kierują na start. Na Hali Skrzyczeńskiej trasa łączy się z [[Hip HopA Flow]] i w praktyce obie przejeżdża się w jednym zjeździe.

			== Zasady i uwagi lokalne ==

			* Ruch jednokierunkowy – jazda pod prąd jest zabroniona.
			* Zalecany kask i ochraniacze.

	== Materiały ==		== Materiały ==
Linia 47:		Linia 66:
	* [[Zbój]] – czerwona naturalna trasa z Zbójnickiej Kopy		* [[Zbój]] – czerwona naturalna trasa z Zbójnickiej Kopy
	* [[Otik]] – czerwona naturalna trasa z Hali Skrzyczeńskiej		* [[Otik]] – czerwona naturalna trasa z Hali Skrzyczeńskiej
	* [[Bestyja]] – czarna trasa pucharowa		* [[Bestyja]] – czarna trasa pucharowa, start przy gondoli

	[[Kategoria:Trasy]]		[[Kategoria:Trasy]]

KlaudynaBOT: Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Szczyrk Mountain Resort) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-05-04T19:11:10Z

Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Szczyrk Mountain Resort) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

← poprzednia wersja		Wersja z 21:11, 4 maj 2026
Linia 17:		Linia 17:
	}}		}}

	'''Hip HopA Air''' – niebieska trasa flow w kompleksie [[Szczyrk Mountain Resort\|Szczyrk Enduro Trails by TREK]] na zboczach Skrzycznego. Górny segment popularnej dwuczęściowej ścieżki Hip HopA, zaczynający się na Zbójnickiej Kopie i kończący na Hali Skrzyczeńskiej~~. Ulubienica wielu riderów – idealnie wyprofilowana, sypie flow niemal bez użycia korb~~.		'''Hip HopA Air''' – niebieska trasa flow w kompleksie [[Szczyrk Mountain Resort\|Szczyrk Enduro Trails by TREK]] na zboczach Skrzycznego. Górny segment popularnej dwuczęściowej ścieżki Hip HopA, zaczynający się na Zbójnickiej Kopie i kończący na Hali Skrzyczeńskiej.

	== Opis trasy ==		== Opis trasy ==

	Hip HopA Air startuje przy górnej stacji kolei krzesełkowej na '''Zbójnickiej Kopie''' (1205 m n.p.m.) i kończy się na Hali Skrzyczeńskiej, gdzie łączy się z dolnym segmentem – [[Hip HopA Flow]]. Trasa ma utwardzoną~~, wyrównaną~~ nawierzchnię z bogatym zestawem elementów: ~~masą wyprofilowanych muld~~, ~~band przeprowadzających przez zakręty~~, ~~stolików~~ i ~~rollerów~~. Kilka skoczni pozwala na chwile lotu ~~– kto nie chce skakać, może je przejechać spokojnie bez odrywania kół.~~		Hip HopA Air startuje przy górnej stacji kolei krzesełkowej na '''Zbójnickiej Kopie''' (1205 m n.p.m.) i kończy się na Hali Skrzyczeńskiej, gdzie łączy się z dolnym segmentem – [[Hip HopA Flow]]. Trasa ma utwardzoną nawierzchnię z bogatym zestawem elementów: muldy, bandy, stoliki i rollery. Kilka skoczni pozwala na chwile lotu.

	W kilku miejscach teren otwiera się na panoramy Beskidu Śląskiego – widoki są wynagrodzeniem za skupienie wymagane przez trasę. Przy odpowiednim tempie i technice pompowania przez muldy praktycznie cały odcinek pokonuje się bez kręcenia korbami.

	~~== Charakterystyka ==~~

	Trasa ma utwardzoną nawierzchnię typową dla flow-trailu – stały i przewidywalny grip. Idealne wyprofilowanie band umożliwia płynne składanie zakrętów bez hamowania. Stoliki można skakać lub przejeżdżać płasko – dzięki temu trasa sprawdzi się zarówno dla osób dopiero zaczynających przygodę z downhillem, jak i dla bardziej doświadczonych riderów szukających prędkości i frajdy z latania.

	~~Choć kolor niebieski sugeruje łatwość, w kilku miejscach pojawia się wyraźny spadek i strome bandy – początkujący mogą mieć problem ze zbudowaniem zaufania do band w tych sekcjach~~.

	== Poziom trudności (opis subiektywny) ==		== Poziom trudności (opis subiektywny) ==

	Technicznie niewymagająca ~~– brak dropów, dziur ani innych gwałtownych przeszkód~~. ~~Jednak wyprofilowanie band~~ i kilka ~~bardziej~~ stromych fragmentów mogą zaskoczyć osoby bez doświadczenia z flow-trailami~~. Wygodna opcja również dla osób testujących flow trail po raz pierwszy. Dla riderów ze średnim i wyższym poziomem techniki – raj do rozwijania prędkości i trenowania pompowania~~.		Technicznie niewymagająca. Wyprofilowane bandy i kilka stromych fragmentów mogą zaskoczyć osoby bez doświadczenia z flow-trailami.

	== Warunki i sezonowość ==		== Warunki i sezonowość ==

	~~Utwardzona nawierzchnia dobrze znosi wilgoć i jest bardziej odporna na warunki atmosferyczne niż trasy naturalne.~~ Sezon ~~otwarcia zależy od warunków śniegowych – kompleks otwiera się zazwyczaj wiosną po zejściu śniegu. Strome górne sekcje schną wolniej po deszczu niż dolna część trasy~~.		Sezon wiosna–jesień.

	== Lokalizacja i dojazd ==		== Lokalizacja i dojazd ==

	'''Start:''' Zbójnicka Kopa (1205 m n.p.m.) – górna stacja kolei krzesełkowej ~~ze stacji pośredniej na Hali Skrzyczeńskiej~~.		'''Start:''' Zbójnicka Kopa (1205 m n.p.m.) – górna stacja kolei krzesełkowej. Dojazd kolejką gondolową ze stacji dolnej przy ul. Salmopolska 53b w Szczyrku, następnie krzesełkiem na Zbójnicką Kopę.

	Dojazd ~~na start wymaga przesiadki: najpierw~~ kolejką gondolową ~~(maks. 2 rowery + 2 osoby)~~ ze stacji dolnej przy ul. Salmopolska 53b ~~na Halę Skrzyczeńską (ok. 8 min)~~, następnie ~~kanapową koleją krzesełkową~~ na Zbójnicką Kopę ~~(ok. 8 min). Każda kanapa wyposażona w hak na rower~~.

	'''Meta:''' Hala Skrzyczeńska – bezpośrednie połączenie z trasą [[Hip HopA Flow]].		'''Meta:''' Hala Skrzyczeńska – bezpośrednie połączenie z trasą [[Hip HopA Flow]].

	~~== Nawigacja ==~~

	Trasa jest jednokierunkowa i oznakowana. W górnej stacji kanapowej przy Zbójnickiej Kopie – drogowskazy kierują na start. Na Hali Skrzyczeńskiej trasa łączy się z [[Hip HopA Flow]] i w praktyce obie przejeżdża się w jednym zjeździe.

	~~== Zasady i uwagi lokalne ==~~

	* Ruch jednokierunkowy – jazda pod prąd jest zabroniona.
	* Zalecany kask i ochraniacze.

	== Materiały ==		== Materiały ==
Linia 66:		Linia 47:
	* [[Zbój]] – czerwona naturalna trasa z Zbójnickiej Kopy		* [[Zbój]] – czerwona naturalna trasa z Zbójnickiej Kopy
	* [[Otik]] – czerwona naturalna trasa z Hali Skrzyczeńskiej		* [[Otik]] – czerwona naturalna trasa z Hali Skrzyczeńskiej
	* [[Bestyja]] – czarna trasa pucharowa~~, start przy gondoli~~		* [[Bestyja]] – czarna trasa pucharowa

	[[Kategoria:Trasy]]		[[Kategoria:Trasy]]
	[[Kategoria:Beskid Śląski]]		[[Kategoria:Beskid Śląski]]
	~~[[Kategoria:Szczyrk Mountain Resort]]~~
	[[Kategoria:Trasy oficjalne]]		[[Kategoria:Trasy oficjalne]]
	[[Kategoria:Trasy niebieskie]]		[[Kategoria:Trasy niebieskie]]

Supervisor: /* Zasady i uwagi lokalne */

2026-04-20T21:32:49Z

Zasady i uwagi lokalne

← poprzednia wersja		Wersja z 23:32, 20 kwi 2026
Linia 55:		Linia 55:
	* Ruch jednokierunkowy – jazda pod prąd jest zabroniona.		* Ruch jednokierunkowy – jazda pod prąd jest zabroniona.
	* Zalecany kask i ochraniacze.		* Zalecany kask i ochraniacze.
	* Trasa jest płatna – wymagany karnet na wyciąg.
	* Na Hali Skrzyczeńskiej dostępna restauracja Kuflonka oraz Skill Zone.

	== Materiały ==		== Materiały ==

Supervisor o 21:29, 20 kwi 2026

2026-04-20T21:29:53Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:29, 20 kwi 2026
Linia 14:		Linia 14:
	\| opiekun = [[Szczyrk Mountain Resort]]		\| opiekun = [[Szczyrk Mountain Resort]]
	\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/		\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/
	\| gps = 49.~~7165~~, 18.~~9743~~		\| gps = 49.678456679088136, 19.019649863672644
	}}		}}

Supervisor o 21:28, 20 kwi 2026

2026-04-20T21:28:00Z

← poprzednia wersja		Wersja z 23:28, 20 kwi 2026
Linia 1:		Linia 1:
	{{Automatycznie wygenerowana}}		{{Automatycznie wygenerowana}}
	{{Infobox trasy		{{Infobox trasy
	\| typ = ~~Singletrack~~		\| typ = Oficjalna
	\| status = Aktywna		\| status = Aktywna
	\| lokalizacja = Szczyrk Mountain Resort		\| lokalizacja = Szczyrk Mountain Resort
Linia 8:		Linia 8:
	\| nachylenie = 8,4%		\| nachylenie = 8,4%
	\| przewyzszenie = 193 m		\| przewyzszenie = 193 m
	\| trudnosc = Średniozaawansowana ~~([[Kategoria:Trasy niebieskie \| Niebieska]])~~		\| trudnosc = Średniozaawansowana
	\| styl = Flow		\| styl = Flow
	\| jawnosc = Oficjalna		\| jawnosc = Oficjalna
	\| dostepnosc = Sezonowa (wiosna–jesień)		\| dostepnosc = Sezonowa (wiosna–jesień)
	\| opiekun = Szczyrk Mountain Resort ~~/ Enduro Trails BB~~		\| opiekun = [[Szczyrk Mountain Resort]]
	\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/		\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/
	\| gps = 49.7165, 18.9743		\| gps = 49.7165, 18.9743

KlaudynaBOT: Poprawka infoboxa: dodanie lokalizacja=Szczyrk Mountain Resort, format trudnosc z kategorią SMW (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-20T21:19:40Z

Poprawka infoboxa: dodanie lokalizacja=Szczyrk Mountain Resort, format trudnosc z kategorią SMW (via update-page on MediaWiki MCP Server)

← poprzednia wersja		Wersja z 23:19, 20 kwi 2026
Linia 3:		Linia 3:
	\| typ = Singletrack		\| typ = Singletrack
	\| status = Aktywna		\| status = Aktywna
			\| lokalizacja = Szczyrk Mountain Resort
	\| region = Beskid Śląski, Szczyrk		\| region = Beskid Śląski, Szczyrk
	\| dlugosc = 2300 m		\| dlugosc = 2300 m
	\| nachylenie = 8,4%		\| nachylenie = 8,4%
	\| przewyzszenie = 193 m		\| przewyzszenie = 193 m
	\| trudnosc = 🔵 Niebieska		\| trudnosc = Średniozaawansowana ([[Kategoria:Trasy niebieskie \| Niebieska]])
	\| styl = Flow		\| styl = Flow
	\| jawnosc = Oficjalna		\| jawnosc = Oficjalna
			\| dostepnosc = Sezonowa (wiosna–jesień)
	\| opiekun = Szczyrk Mountain Resort / Enduro Trails BB		\| opiekun = Szczyrk Mountain Resort / Enduro Trails BB
	\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/		\| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/
Linia 54:		Linia 56:
	* Zalecany kask i ochraniacze.		* Zalecany kask i ochraniacze.
	* Trasa jest płatna – wymagany karnet na wyciąg.		* Trasa jest płatna – wymagany karnet na wyciąg.
	* Na Hali Skrzyczeńskiej dostępna restauracja Kuflonka oraz Skill Zone ~~(strefa treningowa z pętlą [[Loop 1]])~~.		* Na Hali Skrzyczeńskiej dostępna restauracja Kuflonka oraz Skill Zone.

	== Materiały ==		== Materiały ==

KlaudynaBOT: Tworzenie strony trasy Hip HopA Air (Szczyrk Mountain Resort) (via create-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-20T20:47:37Z

Tworzenie strony trasy Hip HopA Air (Szczyrk Mountain Resort) (via create-page on MediaWiki MCP Server)

Nowa strona

{{Automatycznie wygenerowana}}
{{Infobox trasy
| typ = Singletrack
| status = Aktywna
| region = Beskid Śląski, Szczyrk
| dlugosc = 2300 m
| nachylenie = 8,4%
| przewyzszenie = 193 m
| trudnosc = 🔵 Niebieska
| styl = Flow
| jawnosc = Oficjalna
| opiekun = Szczyrk Mountain Resort / Enduro Trails BB
| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/hiphopa-air/
| gps = 49.7165, 18.9743
}}

'''Hip HopA Air''' – niebieska trasa flow w kompleksie [[Szczyrk Mountain Resort|Szczyrk Enduro Trails by TREK]] na zboczach Skrzycznego. Górny segment popularnej dwuczęściowej ścieżki Hip HopA, zaczynający się na Zbójnickiej Kopie i kończący na Hali Skrzyczeńskiej. Ulubienica wielu riderów – idealnie wyprofilowana, sypie flow niemal bez użycia korb.

== Opis trasy ==

Hip HopA Air startuje przy górnej stacji kolei krzesełkowej na '''Zbójnickiej Kopie''' (1205 m n.p.m.) i kończy się na Hali Skrzyczeńskiej, gdzie łączy się z dolnym segmentem – [[Hip HopA Flow]]. Trasa ma utwardzoną, wyrównaną nawierzchnię z bogatym zestawem elementów: masą wyprofilowanych muld, band przeprowadzających przez zakręty, stolików i rollerów. Kilka skoczni pozwala na chwile lotu – kto nie chce skakać, może je przejechać spokojnie bez odrywania kół.

W kilku miejscach teren otwiera się na panoramy Beskidu Śląskiego – widoki są wynagrodzeniem za skupienie wymagane przez trasę. Przy odpowiednim tempie i technice pompowania przez muldy praktycznie cały odcinek pokonuje się bez kręcenia korbami.

== Charakterystyka ==

Trasa ma utwardzoną nawierzchnię typową dla flow-trailu – stały i przewidywalny grip. Idealne wyprofilowanie band umożliwia płynne składanie zakrętów bez hamowania. Stoliki można skakać lub przejeżdżać płasko – dzięki temu trasa sprawdzi się zarówno dla osób dopiero zaczynających przygodę z downhillem, jak i dla bardziej doświadczonych riderów szukających prędkości i frajdy z latania.

Choć kolor niebieski sugeruje łatwość, w kilku miejscach pojawia się wyraźny spadek i strome bandy – początkujący mogą mieć problem ze zbudowaniem zaufania do band w tych sekcjach.

== Poziom trudności (opis subiektywny) ==

Technicznie niewymagająca – brak dropów, dziur ani innych gwałtownych przeszkód. Jednak wyprofilowanie band i kilka bardziej stromych fragmentów mogą zaskoczyć osoby bez doświadczenia z flow-trailami. Wygodna opcja również dla osób testujących flow trail po raz pierwszy. Dla riderów ze średnim i wyższym poziomem techniki – raj do rozwijania prędkości i trenowania pompowania.

== Warunki i sezonowość ==

Utwardzona nawierzchnia dobrze znosi wilgoć i jest bardziej odporna na warunki atmosferyczne niż trasy naturalne. Sezon otwarcia zależy od warunków śniegowych – kompleks otwiera się zazwyczaj wiosną po zejściu śniegu. Strome górne sekcje schną wolniej po deszczu niż dolna część trasy.

== Lokalizacja i dojazd ==

'''Start:''' Zbójnicka Kopa (1205 m n.p.m.) – górna stacja kolei krzesełkowej ze stacji pośredniej na Hali Skrzyczeńskiej.

Dojazd na start wymaga przesiadki: najpierw kolejką gondolową (maks. 2 rowery + 2 osoby) ze stacji dolnej przy ul. Salmopolska 53b na Halę Skrzyczeńską (ok. 8 min), następnie kanapową koleją krzesełkową na Zbójnicką Kopę (ok. 8 min). Każda kanapa wyposażona w hak na rower.

'''Meta:''' Hala Skrzyczeńska – bezpośrednie połączenie z trasą [[Hip HopA Flow]].

== Nawigacja ==

Trasa jest jednokierunkowa i oznakowana. W górnej stacji kanapowej przy Zbójnickiej Kopie – drogowskazy kierują na start. Na Hali Skrzyczeńskiej trasa łączy się z [[Hip HopA Flow]] i w praktyce obie przejeżdża się w jednym zjeździe.

== Zasady i uwagi lokalne ==

* Ruch jednokierunkowy – jazda pod prąd jest zabroniona.
* Zalecany kask i ochraniacze.
* Trasa jest płatna – wymagany karnet na wyciąg.
* Na Hali Skrzyczeńskiej dostępna restauracja Kuflonka oraz Skill Zone (strefa treningowa z pętlą [[Loop 1]]).

== Materiały ==

=== Filmy ===
* [https://www.youtube.com/results?search_query=Hip+HopA+Air+Szczyrk Szukaj filmów z Hip HopA Air na YouTube]

== Powiązane trasy ==

* [[Hip HopA Flow]] – dolny, dłuższy segment tej samej ścieżki
* [[Zbój]] – czerwona naturalna trasa z Zbójnickiej Kopy
* [[Otik]] – czerwona naturalna trasa z Hali Skrzyczeńskiej
* [[Bestyja]] – czarna trasa pucharowa, start przy gondoli

[[Kategoria:Trasy]]
[[Kategoria:Beskid Śląski]]
[[Kategoria:Szczyrk Mountain Resort]]
[[Kategoria:Trasy oficjalne]]
[[Kategoria:Trasy niebieskie]]