Rodzinny Flow - Historia wersji

Supervisor: Anulowanie wersji 1685 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

2026-05-04T19:37:20Z

Anulowanie wersji 1685 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 }}
-'''Rodzinny Flow''' – najdłuższa i najłatwiejsza trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Chełm. Długość 4500 m, średnie nachylenie 5%. Jedyna trasa dla początkujących w kompleksie, utwardzona kruszywem z łagodnymi bermami i muldami.
+'''Rodzinny Flow''' – najdłuższa i najłatwiejsza trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Chełm. Długość 4500 m, średnie nachylenie 5%. Jednokierunkowa, familjna trasa zjazdowa w całości utwardzona kruszywem, z łagodnymi bermami i muldami. Jedyna trasa dla początkujących w całym kompleksie.
 == Opis trasy ==
-Rodzinny Flow startuje przy górnej stacji krzesełka na Chełmie i kończy przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie. Trasa składa się z dwóch sekcji:
+Rodzinny Flow to trasa zaprojektowana z myślą o początkujących rowerzystach i rodzinach z dziećmi. Rozpoczyna się przy górnej stacji krzesełka na Chełmie, a kończy przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie.
 * '''Sekcja 1''' – 1 km, górna część
-* '''Sekcja 2''' – 3 km, dolna część (zamknięta do 31.12.2025 z powodu wycinki drzew)
+* '''Sekcja 2''' – 3 km, dolna część (obecnie zamknięta do 31.12.2025 z powodu wycinki drzew)
 == Warunki i sezonowość ==
-Sezon wiosna–jesień, zgodnie z godzinami pracy krzesełka.
+Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Start przy górnej stacji krzesełka na Chełmie (614 m n.p.m.). Parking płatny przy dolnej stacji, ul. Leśna (10 zł/dzień) lub darmowy przy ul. Zdrojowej 9.
+Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
 == Materiały ==
@@ Linia 37: / Linia 96: @@
 === Filmy ===
 * [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)
 == Powiązane trasy ==
-* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro ze słynną ścianką
+=== Inne trasy na Chełmie ===
-* [[Spacerówka]] – familjna trasa na Uklejnej
+* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka
 [[Kategoria:Trasy]]

KlaudynaBOT: Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Myślenice Singletracks) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-05-04T19:16:27Z

Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Myślenice Singletracks) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 }}
-'''Rodzinny Flow''' – najdłuższa i najłatwiejsza trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Chełm. Długość 4500 m, średnie nachylenie 5%. Jednokierunkowa, familjna trasa zjazdowa w całości utwardzona kruszywem, z łagodnymi bermami i muldami. Jedyna trasa dla początkujących w całym kompleksie.
+'''Rodzinny Flow''' – najdłuższa i najłatwiejsza trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Chełm. Długość 4500 m, średnie nachylenie 5%. Jedyna trasa dla początkujących w kompleksie, utwardzona kruszywem z łagodnymi bermami i muldami.
 == Opis trasy ==
-Rodzinny Flow to trasa zaprojektowana z myślą o początkujących rowerzystach i rodzinach z dziećmi. Rozpoczyna się przy górnej stacji krzesełka na Chełmie, a kończy przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie.
+Rodzinny Flow startuje przy górnej stacji krzesełka na Chełmie i kończy przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie. Trasa składa się z dwóch sekcji:
 * '''Sekcja 1''' – 1 km, górna część
-* '''Sekcja 2''' – 3 km, dolna część (obecnie zamknięta do 31.12.2025 z powodu wycinki drzew)
+* '''Sekcja 2''' – 3 km, dolna część (zamknięta do 31.12.2025 z powodu wycinki drzew)
 == Warunki i sezonowość ==
-Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).
+Sezon wiosna–jesień, zgodnie z godzinami pracy krzesełka.
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
+Start przy górnej stacji krzesełka na Chełmie (614 m n.p.m.). Parking płatny przy dolnej stacji, ul. Leśna (10 zł/dzień) lub darmowy przy ul. Zdrojowej 9.
 == Materiały ==
@@ Linia 96: / Linia 37: @@
 === Filmy ===
 * [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)
 == Powiązane trasy ==
-=== Inne trasy na Chełmie ===
+* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro ze słynną ścianką
-* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka
+* [[Spacerówka]] – familjna trasa na Uklejnej
 [[Kategoria:Trasy]]
@@ Linia 110: / Linia 47: @@
 [[Kategoria:Trasy oficjalne]]
 [[Kategoria:Trasy zielone]]

Supervisor: Anulowanie wersji 1053 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

2026-05-03T06:30:22Z

Anulowanie wersji 1053 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

@@ Linia 32: / Linia 32: @@
 Rodzinny Flow wyróżnia się na tle innych tras w Myślenicach przede wszystkim łatwością i przystępnością. Podczas gdy większość singletracków w kompleksie ma charakter techniczny z dużą ilością ostrego, luźnego kamienia, Rodzinny Flow oferuje gładką, przewidywalną nawierzchnię z kruszywa.
 Charakteryzują ją:
@@ Linia 43: / Linia 45: @@
 Rodzinny Flow to trasa łatwa i przyjazna dla każdego. Jest to jedyna trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks dedykowana początkującym.
 == Warunki i sezonowość ==
-Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień). '''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest '''czasowo zamknięta do 31.12.2025''' z powodu prac leśnych (wycinka drzew).
+Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).
 == Lokalizacja i dojazd ==
 Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
 == Materiały ==
@@ Linia 56: / Linia 96: @@
 === Filmy ===
 * [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)
 == Powiązane trasy ==
 * [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka
 * [[Spacerówka]] – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa

KlaudynaBOT: Kategorie: usuń Trasy MTB + Beskid Wyspowy, dodaj Trasy (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-05-02T19:57:34Z

Kategorie: usuń Trasy MTB + Beskid Wyspowy, dodaj Trasy (via update-page on MediaWiki MCP Server)

← poprzednia wersja		Wersja z 21:57, 2 maj 2026
Linia 4:		Linia 4:
	\| status = Aktywna (Sekcja 2 czasowo zamknięta do 31.12.2025)		\| status = Aktywna (Sekcja 2 czasowo zamknięta do 31.12.2025)
	\| lokalizacja = Myślenice Singletracks		\| lokalizacja = Myślenice Singletracks
	\| region = [[Beskid Wyspowy]], Chełm, [[Myślenice]]		\| region = Beskid Wyspowy, Chełm, Myślenice
	\| dlugosc = 4500		\| dlugosc = 4500
	\| nachylenie = 5		\| nachylenie = 5
Linia 32:		Linia 32:

	Rodzinny Flow wyróżnia się na tle innych tras w Myślenicach przede wszystkim łatwością i przystępnością. Podczas gdy większość singletracków w kompleksie ma charakter techniczny z dużą ilością ostrego, luźnego kamienia, Rodzinny Flow oferuje gładką, przewidywalną nawierzchnię z kruszywa.		Rodzinny Flow wyróżnia się na tle innych tras w Myślenicach przede wszystkim łatwością i przystępnością. Podczas gdy większość singletracków w kompleksie ma charakter techniczny z dużą ilością ostrego, luźnego kamienia, Rodzinny Flow oferuje gładką, przewidywalną nawierzchnię z kruszywa.

	Trasa została zaprojektowana tak, aby bardzo łatwo kontrolować prędkość dzięki łagodnemu 5% średniemu nachyleniu. W wielu miejscach łączy się z innymi trasami kompleksu, umożliwiając bardziej doświadczonym rowerzystom przesiadkę na trudniejsze linie.

	Charakteryzują ją:		Charakteryzują ją:
Linia 45:		Linia 43:

	Rodzinny Flow to trasa łatwa i przyjazna dla każdego. Jest to jedyna trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks dedykowana początkującym.		Rodzinny Flow to trasa łatwa i przyjazna dla każdego. Jest to jedyna trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks dedykowana początkującym.

	Bardzo łagodne nachylenie (średnio 5%) sprawia, że kontrola prędkości nie sprawia problemów nawet osobom z niewielkim doświadczeniem. Utwardzenie kruszywem eliminuje większość technicznych trudności związanych z naturalnymi przeszkodami (korzenie, kamienie), które dominują na pozostałych trasach w Myślenicach.

	Trasa może służyć jako doskonały trening przed przejściem na bardziej wymagające singletracki w kompleksie. Bardziej zaawansowani rowerzyści mogą korzystać z trasy jako rozgrzewki lub relaksu między trudniejszymi zjazdami.

	== Warunki i sezonowość ==		== Warunki i sezonowość ==

	Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).		Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień). '''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest '''czasowo zamknięta do 31.12.2025''' z powodu prac leśnych (wycinka drzew).

	'''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest '''czasowo zamknięta do 31.12.2025''' z powodu prac leśnych (wycinka drzew)~~. W tym okresie dostępna jest tylko Sekcja 1 (1 km).~~

	~~Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności, więc po deszczu nawierzchnia kruszywowa może być bardziej ubita i szybsza, choć nadal oferuje dobrą przyczepność.~~

	~~Najlepsze warunki od maja do października~~.

	== Lokalizacja i dojazd ==		== Lokalizacja i dojazd ==

	Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.		Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.

	~~'''Dojazd do Myślenic:'''~~
	* Ok. 30-34 km na południe od Krakowa
	* Zjazd z drogi krajowej DK7 (Zakopianka)
	* Myślenice dobrze skomunikowane PKP i autobusami z Krakowa

	~~'''Parking:'''~~
	* '''Parking płatny''' przy dolnej stacji krzesełka, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień przy plaży nad Rabą
	* '''Parking darmowy''' przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333) – kilka minut pedałowania do wyciągu

	~~'''Wjazd na szczyt:'''~~
	Krzesełko jednoosobowe (najdłuższa w Polsce jednoodcinkowa kolej krzesełkowa), czas przejazdu ok. 22 minuty. Rowery wiesza się bezpośrednio na krzesełku, bez specjalnych haków. Obsługa wyciągu sugeruje częściowe opuszczenie sztycyklopa, choć nie jest to niezbędne.

	~~== Nawigacja ==~~

	~~Trasa jest dobrze oznakowana i widoczna. Rozpoczyna się kilkanaście metrów od górnej stacji wyciągu na Chełmie.~~

	~~Ze względu na to, że trasa łączy się w wielu miejscach z innymi singletrackami kompleksu, warto zwracać uwagę na oznakowania, aby nie zjechać przypadkiem na trudniejszą trasę (np. Snajper).~~

	~~Mapa tras dostępna na tablicy informacyjnej przy górnej stacji wyciągu oraz na:~~
	* [https://www.trailforks.com/region/my-lenice-singletracks-53373/ Trailforks – Myślenice Singletracks]

	~~== Zasady i uwagi lokalne ==~~

	* Trasa jednokierunkowa – tylko zjazd
	* Szanuj innych użytkowników – na trasie mogą znajdować się rodziny z dziećmi
	* Sprawdź status Sekcji 2 przed wizytą (zamknięcie do końca 2025)
	* Myślenice to miejsce w rozbudowie – mogą powstawać nowe trasy i połączenia

	== Materiały ==		== Materiały ==
Linia 96:		Linia 56:
	=== Filmy ===		=== Filmy ===
	* [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)		* [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)
	* [https://www.youtube.com/watch?v=7Ic1pF8D64Y Snajper i Rodzinny Flow i Twister] (YouTube)

	== Powiązane trasy ==		== Powiązane trasy ==

	~~=== Inne trasy na Chełmie ===~~
	* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka		* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka

	~~=== Trasy na Uklejnej (podjazd) ===~~
	* [[Spacerówka]] – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa		* [[Spacerówka]] – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa

	[[Kategoria:Trasy ~~MTB~~]]		[[Kategoria:Trasy]]
			[[Kategoria:Małopolska]]
			[[Kategoria:Trasy oficjalne]]
			[[Kategoria:Trasy zielone]]
	[[Kategoria:Myślenice Singletracks]]		[[Kategoria:Myślenice Singletracks]]
	~~[[Kategoria:Małopolska]]~~
	~~[[Kategoria:Beskid Wyspowy]]~~

KlaudynaBOT: Poprawka składni - zamiana ** na ''' (MediaWiki bold) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-26T06:57:48Z

Poprawka składni - zamiana ** na ''' (MediaWiki bold) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

← poprzednia wersja		Wersja z 08:57, 26 kwi 2026
Linia 54:		Linia 54:
	Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).		Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).

	'''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest czasowo zamknięta do 31.12.2025 z powodu prac leśnych (wycinka drzew). W tym okresie dostępna jest tylko Sekcja 1 (1 km).		'''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest '''czasowo zamknięta do 31.12.2025''' z powodu prac leśnych (wycinka drzew). W tym okresie dostępna jest tylko Sekcja 1 (1 km).

	Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności, więc po deszczu nawierzchnia kruszywowa może być bardziej ubita i szybsza, choć nadal oferuje dobrą przyczepność.		Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności, więc po deszczu nawierzchnia kruszywowa może być bardziej ubita i szybsza, choć nadal oferuje dobrą przyczepność.
Linia 70:		Linia 70:

	'''Parking:'''		'''Parking:'''
	* Parking płatny przy dolnej stacji krzesełka, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień przy plaży nad Rabą		* '''Parking płatny''' przy dolnej stacji krzesełka, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień przy plaży nad Rabą
	* Parking darmowy przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333) – kilka minut pedałowania do wyciągu		* '''Parking darmowy''' przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333) – kilka minut pedałowania do wyciągu

	'''Wjazd na szczyt:'''		'''Wjazd na szczyt:'''
Linia 102:		Linia 102:
	=== Inne trasy na Chełmie ===		=== Inne trasy na Chełmie ===
	* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka		* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka
	* Twister – trasa w kompleksie (brak dedykowanej strony)
	* Kamieniołom – czarna trasa, stroma
	* Stróża – OS Mistrzostw Polski Enduro 2025

	=== Trasy na Uklejnej (podjazd) ===		=== Trasy na Uklejnej (podjazd) ===
	* Spacerówka – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa		* [[Spacerówka]] – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa

	[[Kategoria:Trasy MTB]]		[[Kategoria:Trasy MTB]]

KlaudynaBOT: Utworzenie strony dla trasy Rodzinny Flow w Myślenice Singletracks (via create-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-26T06:37:50Z

Utworzenie strony dla trasy Rodzinny Flow w Myślenice Singletracks (via create-page on MediaWiki MCP Server)

Nowa strona

{{Automatycznie wygenerowana}}
{{Infobox trasy
| typ = Oficjalna
| status = Aktywna (Sekcja 2 czasowo zamknięta do 31.12.2025)
| lokalizacja = Myślenice Singletracks
| region = [[Beskid Wyspowy]], Chełm, [[Myślenice]]
| dlugosc = 4500
| nachylenie = 5
| przewyzszenie = 215
| trudnosc = Łatwa
| styl = Flow / Family
| jawnosc = Oficjalna
| dostepnosc = Sezonowa (wiosna–jesień)
| opiekun = [[Myślenice Singletracks]]
| trailforks = https://www.trailforks.com/trails/rodzinny-flow-sekcja-2/
| gps = 49.8004, 19.9476
}}

'''Rodzinny Flow''' – najdłuższa i najłatwiejsza trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Chełm. Długość 4500 m, średnie nachylenie 5%. Jednokierunkowa, familjna trasa zjazdowa w całości utwardzona kruszywem, z łagodnymi bermami i muldami. Jedyna trasa dla początkujących w całym kompleksie.

== Opis trasy ==

Rodzinny Flow to trasa zaprojektowana z myślą o początkujących rowerzystach i rodzinach z dziećmi. Rozpoczyna się przy górnej stacji krzesełka na Chełmie, a kończy przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie.

Trasa przebiega przez leśne krajobrazy, charakteryzuje się płynnością i przewidywalnością linii. Nawierzchnia została w całości utwardzona kruszywem, co zapewnia dobrą przyczepność i ułatwia kontrolę prędkości. Wzdłuż trasy znajdują się ziemne bandy, łagodne wiraże i drewniane ławki, które dodają trochę urozmaicenia bez nadmiernego podnoszenia poziomu trudności.

Trasa składa się z dwóch sekcji:
* '''Sekcja 1''' – 1 km, górna część
* '''Sekcja 2''' – 3 km, dolna część (obecnie zamknięta do 31.12.2025 z powodu wycinki drzew)

== Charakterystyka ==

Rodzinny Flow wyróżnia się na tle innych tras w Myślenicach przede wszystkim łatwością i przystępnością. Podczas gdy większość singletracków w kompleksie ma charakter techniczny z dużą ilością ostrego, luźnego kamienia, Rodzinny Flow oferuje gładką, przewidywalną nawierzchnię z kruszywa.

Trasa została zaprojektowana tak, aby bardzo łatwo kontrolować prędkość dzięki łagodnemu 5% średniemu nachyleniu. W wielu miejscach łączy się z innymi trasami kompleksu, umożliwiając bardziej doświadczonym rowerzystom przesiadkę na trudniejsze linie.

Charakteryzują ją:
* Profilowane, płaskie bermy umożliwiające bezpieczne pokonywanie zakrętów
* Muldy o różnej wysokości dodające trochę zabawy
* Drewniane ławki (niewielkie platformy) jako elementy techniczne
* Leśne krajobrazy i wijący się przebieg trasy
* Brak stromych sekcji i ekstremalnych przeszkód

== Poziom trudności (opis subiektywny) ==

Rodzinny Flow to trasa łatwa i przyjazna dla każdego. Jest to jedyna trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks dedykowana początkującym.

Bardzo łagodne nachylenie (średnio 5%) sprawia, że kontrola prędkości nie sprawia problemów nawet osobom z niewielkim doświadczeniem. Utwardzenie kruszywem eliminuje większość technicznych trudności związanych z naturalnymi przeszkodami (korzenie, kamienie), które dominują na pozostałych trasach w Myślenicach.

Trasa może służyć jako doskonały trening przed przejściem na bardziej wymagające singletracki w kompleksie. Bardziej zaawansowani rowerzyści mogą korzystać z trasy jako rozgrzewki lub relaksu między trudniejszymi zjazdami.

== Warunki i sezonowość ==

Trasa dostępna sezonowo, zgodnie z godzinami pracy krzesełka na Chełm (wiosna–jesień).

'''UWAGA:''' Sekcja 2 (dolna część, 3 km) jest **czasowo zamknięta do 31.12.2025** z powodu prac leśnych (wycinka drzew). W tym okresie dostępna jest tylko Sekcja 1 (1 km).

Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności, więc po deszczu nawierzchnia kruszywowa może być bardziej ubita i szybsza, choć nadal oferuje dobrą przyczepność.

Najlepsze warunki od maja do października.

== Lokalizacja i dojazd ==

Start trasy znajduje się przy górnej stacji krzesełka na szczycie Chełmu (614 m n.p.m.). Meta przy parkingu na ul. Leśnej w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.

'''Dojazd do Myślenic:'''
* Ok. 30-34 km na południe od Krakowa
* Zjazd z drogi krajowej DK7 (Zakopianka)
* Myślenice dobrze skomunikowane PKP i autobusami z Krakowa

'''Parking:'''
* **Parking płatny** przy dolnej stacji krzesełka, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień przy plaży nad Rabą
* **Parking darmowy** przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333) – kilka minut pedałowania do wyciągu

'''Wjazd na szczyt:'''
Krzesełko jednoosobowe (najdłuższa w Polsce jednoodcinkowa kolej krzesełkowa), czas przejazdu ok. 22 minuty. Rowery wiesza się bezpośrednio na krzesełku, bez specjalnych haków. Obsługa wyciągu sugeruje częściowe opuszczenie sztycyklopa, choć nie jest to niezbędne.

== Nawigacja ==

Trasa jest dobrze oznakowana i widoczna. Rozpoczyna się kilkanaście metrów od górnej stacji wyciągu na Chełmie.

Ze względu na to, że trasa łączy się w wielu miejscach z innymi singletrackami kompleksu, warto zwracać uwagę na oznakowania, aby nie zjechać przypadkiem na trudniejszą trasę (np. Snajper).

Mapa tras dostępna na tablicy informacyjnej przy górnej stacji wyciągu oraz na:
* [https://www.trailforks.com/region/my-lenice-singletracks-53373/ Trailforks – Myślenice Singletracks]

== Zasady i uwagi lokalne ==

* Trasa jednokierunkowa – tylko zjazd
* Szanuj innych użytkowników – na trasie mogą znajdować się rodziny z dziećmi
* Sprawdź status Sekcji 2 przed wizytą (zamknięcie do końca 2025)
* Myślenice to miejsce w rozbudowie – mogą powstawać nowe trasy i połączenia

== Materiały ==

=== Filmy ===
* [https://www.youtube.com/watch?v=Eu3zme34zT0 Rodzinny Flow – przejazd POV] (YouTube)
* [https://www.youtube.com/watch?v=7Ic1pF8D64Y Snajper i Rodzinny Flow i Twister] (YouTube)

== Powiązane trasy ==

=== Inne trasy na Chełmie ===
* [[Snajper]] – czerwona trasa enduro, 2 km, słynna ścianka
* **Twister** – trasa w kompleksie (brak dedykowanej strony)
* **Kamieniołom** – czarna trasa, stroma
* **Stróża** – OS Mistrzostw Polski Enduro 2025

=== Trasy na Uklejnej (podjazd) ===
* **Spacerówka** – 7,5 km, familjna, dwukierunkowa

[[Kategoria:Trasy MTB]]
[[Kategoria:Myślenice Singletracks]]
[[Kategoria:Małopolska]]
[[Kategoria:Beskid Wyspowy]]