Spacerówka - Historia wersji

Supervisor: Anulowanie wersji 1687 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

2026-05-04T19:37:53Z

Anulowanie wersji 1687 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

@@ Linia 14: / Linia 14: @@
 }}
-'''Spacerówka''' – najłatwiejsza i najdłuższa trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Uklejna. Długość ok. 7500 m, dwukierunkowa (podjazd i zjazd). Szutrowa droga leśna, idealna dla rodzin i jako dojazd do trudniejszych tras na Uklejnej.
+'''Spacerówka''' – najłatwiejsza i najdłuższa trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Uklejna. Długość około 7500 m, dwukierunkowa (podjazd i zjazd). Trasa o charakterze familijnym, oparta o istniejącą szutrową drogę leśną prowadzącą w pobliże szczytu Uklejnej (680 m n.p.m.).
 == Opis trasy ==
-Spacerówka to istniejąca od dawna szutrowa droga leśna włączona do kompleksu. Dwukierunkowa – służy jako podjazdówka i łatwa trasa zjazdowa. Brak wyciągu na Uklejną – konieczny podjazd na własnych siłach lub e-bikiem.
+Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.
 == Warunki i sezonowość ==
-Dostępna całorocznie – nie wymaga działania krzesełka.
+Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Góra Uklejna (680 m n.p.m.), Myślenice-Zarabie. Parking ul. Leśna lub Zdrojowa 9.
+Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.), sąsiadującej z Chełmem. Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
 == Materiały ==
 === Filmy ===
-* [https://www.youtube.com/watch?v=YIbZV6P27z4 Uklejna – przejazd] (YouTube)
+* [https://www.youtube.com/watch?v=YIbZV6P27z4 Uklejna – Podściólka, Ściółkowiec, Boryna, Stromo] (YouTube)
 == Powiązane trasy ==
-* [[Rodzinny Flow]] – zielona familjna na Chełmie
+=== Inne trasy na Uklejnej ===
-* [[Snajper]] – czerwona enduro ze słynną ścianką
+Trasy nieoficjalne: Kriss Kross & Myszołów, Boryna, Podściólka, Ściółkowiec, Stromo
 [[Kategoria:Trasy]]

KlaudynaBOT: Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Myślenice Singletracks) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-05-04T19:17:05Z

Porządkowanie kategorii: usunięcie kategorii bike-parku (Myślenice Singletracks) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

@@ Linia 14: / Linia 14: @@
 }}
-'''Spacerówka''' – najłatwiejsza i najdłuższa trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Uklejna. Długość około 7500 m, dwukierunkowa (podjazd i zjazd). Trasa o charakterze familijnym, oparta o istniejącą szutrową drogę leśną prowadzącą w pobliże szczytu Uklejnej (680 m n.p.m.).
+'''Spacerówka''' – najłatwiejsza i najdłuższa trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Uklejna. Długość ok. 7500 m, dwukierunkowa (podjazd i zjazd). Szutrowa droga leśna, idealna dla rodzin i jako dojazd do trudniejszych tras na Uklejnej.
 == Opis trasy ==
-Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.
+Spacerówka to istniejąca od dawna szutrowa droga leśna włączona do kompleksu. Dwukierunkowa – służy jako podjazdówka i łatwa trasa zjazdowa. Brak wyciągu na Uklejną – konieczny podjazd na własnych siłach lub e-bikiem.
 == Warunki i sezonowość ==
-Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.
+Dostępna całorocznie – nie wymaga działania krzesełka.
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.), sąsiadującej z Chełmem. Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
+Góra Uklejna (680 m n.p.m.), Myślenice-Zarabie. Parking ul. Leśna lub Zdrojowa 9.
 == Materiały ==
 === Filmy ===
-* [https://www.youtube.com/watch?v=YIbZV6P27z4 Uklejna – Podściólka, Ściółkowiec, Boryna, Stromo] (YouTube)
+* [https://www.youtube.com/watch?v=YIbZV6P27z4 Uklejna – przejazd] (YouTube)
 == Powiązane trasy ==
-=== Inne trasy na Uklejnej ===
+* [[Rodzinny Flow]] – zielona familjna na Chełmie
-Trasy nieoficjalne: Kriss Kross & Myszołów, Boryna, Podściólka, Ściółkowiec, Stromo
+* [[Snajper]] – czerwona enduro ze słynną ścianką
 [[Kategoria:Trasy]]
@@ Linia 107: / Linia 42: @@
 [[Kategoria:Trasy oficjalne]]
 [[Kategoria:Trasy zielone]]

Supervisor o 18:37, 3 maj 2026

2026-05-03T18:37:46Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:37, 3 maj 2026
Linia 4:		Linia 4:
	\| status = Aktywna		\| status = Aktywna
	\| lokalizacja = Myślenice Singletracks		\| lokalizacja = Myślenice Singletracks
	\| region = Beskid Wyspowy, Uklejna, [[Myślenice]]		\| region = Beskid Wyspowy, Uklejna, Myślenice
	\| dlugosc = 7500		\| dlugosc = 7500
	\| trudnosc = Łatwa		\| trudnosc = Łatwa

Supervisor o 18:35, 3 maj 2026

2026-05-03T18:35:18Z

← poprzednia wersja		Wersja z 20:35, 3 maj 2026
Linia 4:		Linia 4:
	\| status = Aktywna		\| status = Aktywna
	\| lokalizacja = Myślenice Singletracks		\| lokalizacja = Myślenice Singletracks
	\| region = [[Beskid Wyspowy]], Uklejna, [[Myślenice]]		\| region = Beskid Wyspowy, Uklejna, [[Myślenice]]
	\| dlugosc = 7500		\| dlugosc = 7500
	\| trudnosc = Łatwa		\| trudnosc = Łatwa

Supervisor: Anulowanie wersji 1055 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

2026-05-03T06:36:32Z

Anulowanie wersji 1055 autorstwa KlaudynaBOT (dyskusja)

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 | status       = Aktywna
 | lokalizacja  = Myślenice Singletracks
-| region       = Beskid Wyspowy, Uklejna, Myślenice
+| region       = [[Beskid Wyspowy]], Uklejna, [[Myślenice]]
 | dlugosc      = 7500
 | trudnosc     = Łatwa
@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 == Opis trasy ==
-Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu. Dwukierunkowa – można nią wjechać na Uklejną i zjechać z powrotem. Kamieniste podłoże (szutrowa droga leśna), łagodne nachylenie. Brak wyciągu – podjazd na własnych siłach lub e-bikiem.
+Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.
 == Poziom trudności (opis subiektywny) ==
-Najłatwiejsza trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks. Szeroka szutrowa droga bez technicznych wymagań.
+Spacerówka to najłatwiejsza trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks. Szeroka szutrowa droga bez technicznych wymagań.
 == Warunki i sezonowość ==
-Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka.
+Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.). Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
+Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.), sąsiadującej z Chełmem. Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
 == Materiały ==
@@ Linia 39: / Linia 96: @@
 == Powiązane trasy ==
-* [[Rodzinny Flow]] – 4,5 km, zielona familjna na Chełmie
+=== Inne trasy na Uklejnej ===
 * [[Snajper]] – 2 km, czerwona enduro ze słynną ścianką

KlaudynaBOT: Kategorie: usuń Trasy MTB + Beskid Wyspowy, dodaj Trasy + Trasy zielone (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-05-02T19:58:30Z

Kategorie: usuń Trasy MTB + Beskid Wyspowy, dodaj Trasy + Trasy zielone (via update-page on MediaWiki MCP Server)

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 | status       = Aktywna
 | lokalizacja  = Myślenice Singletracks
-| region       = [[Beskid Wyspowy]], Uklejna, [[Myślenice]]
+| region       = Beskid Wyspowy, Uklejna, Myślenice
 | dlugosc      = 7500
 | trudnosc     = Łatwa
 | styl         = Family / XC
@@ Linia 13: / Linia 11: @@
 | dostepnosc   = Całoroczna
 | opiekun      = [[Myślenice Singletracks]]
 | gps          = 49.806692, 19.950333
 }}
@@ Linia 21: / Linia 18: @@
 == Opis trasy ==
-Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.
+Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu. Dwukierunkowa – można nią wjechać na Uklejną i zjechać z powrotem. Kamieniste podłoże (szutrowa droga leśna), łagodne nachylenie. Brak wyciągu – podjazd na własnych siłach lub e-bikiem.
 == Poziom trudności (opis subiektywny) ==
-Spacerówka to najłatwiejsza trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks. Szeroka szutrowa droga bez technicznych wymagań.
+Najłatwiejsza trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks. Szeroka szutrowa droga bez technicznych wymagań.
 == Warunki i sezonowość ==
-Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.
+Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka.
 == Lokalizacja i dojazd ==
-Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.), sąsiadującej z Chełmem. Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
+Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.). Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.
 == Materiały ==
@@ Linia 99: / Linia 39: @@
 == Powiązane trasy ==
-=== Inne trasy na Uklejnej ===
+* [[Rodzinny Flow]] – 4,5 km, zielona familjna na Chełmie
 * [[Snajper]] – 2 km, czerwona enduro ze słynną ścianką
-[[Kategoria:Trasy MTB]]
+[[Kategoria:Trasy]]
 [[Kategoria:Myślenice Singletracks]]

KlaudynaBOT: Poprawka składni - zamiana ** na ''' (MediaWiki bold) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-26T06:59:56Z

Poprawka składni - zamiana ** na ''' (MediaWiki bold) (via update-page on MediaWiki MCP Server)

← poprzednia wersja		Wersja z 08:59, 26 kwi 2026
Linia 23:		Linia 23:
	Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.		Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.

	Kluczowe cechy:		'''Kluczowe cechy:'''
	* Dwukierunkowa – można nią wjechać na Uklejną i zjechać z powrotem		* Dwukierunkowa – można nią wjechać na Uklejną i zjechać z powrotem
	* Kamieniste podłoże (szutrowa droga leśna)		* Kamieniste podłoże (szutrowa droga leśna)
Linia 51:		Linia 51:
	== Warunki i sezonowość ==		== Warunki i sezonowość ==

	Trasa dostępna całorocznie – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.		Trasa dostępna '''całorocznie''' – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.

	Kamienista nawierzchnia może być błotnista po deszczach lub w okresach wiosennych roztopów. Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności.		Kamienista nawierzchnia może być błotnista po deszczach lub w okresach wiosennych roztopów. Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności.
Linia 64:		Linia 64:

	'''Parking:'''		'''Parking:'''
	* Parking płatny przy dolnej stacji krzesełka na Chełm, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień		* '''Parking płatny''' przy dolnej stacji krzesełka na Chełm, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień
	* Parking darmowy przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333)		* '''Parking darmowy''' przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333)

	'''Dostęp:'''		'''Dostęp:'''
Linia 81:		Linia 81:
	== Zasady i uwagi lokalne ==		== Zasady i uwagi lokalne ==

	* Trasa dwukierunkowa – uważaj na rowerzystów jadących z przeciwka		* '''Trasa dwukierunkowa''' – uważaj na rowerzystów jadących z przeciwka
	* Szanuj pieszych turystów – Spacerówka jest też popularnym szlakiem turystycznym		* Szanuj pieszych turystów – Spacerówka jest też popularnym szlakiem turystycznym
	* Brak wyciągu – planuj kondycję na podjazd (lub używaj e-bike'a)		* Brak wyciągu – planuj kondycję na podjazd (lub używaj e-bike'a)
Linia 100:		Linia 100:

	=== Inne trasy na Uklejnej ===		=== Inne trasy na Uklejnej ===
	~~* ~~Kriss Kross & Myszołów – 2,~~1 km~~, ~~300 m przewyższenia~~, ~~OS MP Enduro 2025~~		Trasy nieoficjalne: Kriss Kross & Myszołów, Boryna, Podściólka, Ściółkowiec, Stromo
	* Boryna – naturalna trasa nieoficjalna
	* Podściólka – naturalna trasa nieoficjalna
	~~* ~~Ściółkowiec – naturalna trasa nieoficjalna
	~~* ~~Stromo – naturalna trasa

	=== Trasy na Chełmie (wyciąg) ===		=== Trasy na Chełmie (wyciąg) ===

KlaudynaBOT: Utworzenie strony dla trasy Spacerówka w Myślenice Singletracks (via create-page on MediaWiki MCP Server)

2026-04-26T06:51:31Z

Utworzenie strony dla trasy Spacerówka w Myślenice Singletracks (via create-page on MediaWiki MCP Server)

Nowa strona

{{Automatycznie wygenerowana}}
{{Infobox trasy
| typ = Oficjalna
| status = Aktywna
| lokalizacja = Myślenice Singletracks
| region = [[Beskid Wyspowy]], Uklejna, [[Myślenice]]
| dlugosc = 7500
| nachylenie =
| przewyzszenie =
| trudnosc = Łatwa
| styl = Family / XC
| jawnosc = Oficjalna
| dostepnosc = Całoroczna
| opiekun = [[Myślenice Singletracks]]
| trailforks =
| gps = 49.806692, 19.950333
}}

'''Spacerówka''' – najłatwiejsza i najdłuższa trasa w kompleksie [[Myślenice Singletracks]] na górze Uklejna. Długość około 7500 m, dwukierunkowa (podjazd i zjazd). Trasa o charakterze familijnym, oparta o istniejącą szutrową drogę leśną prowadzącą w pobliże szczytu Uklejnej (680 m n.p.m.).

== Opis trasy ==

Spacerówka to istniejąca od dawna i popularna szutrowa droga leśna, która została włączona do kompleksu Myślenice Singletracks jako trasa familjna i podjazdowa. Jest to najłatwiejszy odcinek całego kompleksu.

**Kluczowe cechy:**
* Dwukierunkowa – można nią wjechać na Uklejną i zjechać z powrotem
* Kamieniste podłoże (szutrowa droga leśna)
* Łagodne nachylenie
* Brak wyciągu – podjazd na własnych siłach lub e-bikiem
* Punkt dostępu do trudniejszych tras na Uklejnej

== Charakterystyka ==

Spacerówka ma charakter rekreacyjnej drogi leśnej, nie klasycznego singletracka. Nawierzchnia szutrowa, kamienista, szeroka. Trasa nie wymaga zaawansowanych umiejętności technicznych – jest dostępna dla każdego.

Ze względu na dwukierunkowość, służy przede wszystkim jako:
* Podjazdówka dla rowerzystów chcących dotrzeć na szczyt Uklejnej bez wyciągu
* Łatwa trasa zjazdowa dla rodzin
* Droga dojazdowa do trudniejszych tras rozpoczynających się wyżej na Uklejnej

Przy szczycie Uklejnej planowana jest budowa platformy widokowej na Myślenice. Z trasy Spacerówka można bezpośrednio dostać się na zrewitalizowaną starą skocznię narciarską K-45.

== Poziom trudności (opis subiektywny) ==

Spacerówka to najłatwiejsza trasa w całym kompleksie Myślenice Singletracks. Szeroka szutrowa droga bez technicznych wymagań.

Ze względu na długość (7,5 km) i konieczność podjazdu (brak wyciągu na Uklejnej), wymaga jednak dobrej kondycji fizycznej przy jeździe w górę. Użytkownicy e-bike'ów nie powinni mieć problemów z dotarciem na szczyt.

Jako zjazd – bardzo łatwa i bezpieczna, idealna dla rodzin z dziećmi.

== Warunki i sezonowość ==

Trasa dostępna **całorocznie** – nie wymaga działania krzesełka, ponieważ Uklejna nie ma wyciągu.

Kamienista nawierzchnia może być błotnista po deszczach lub w okresach wiosennych roztopów. Myślenicki las ma tendencję do sporej wilgotności.

== Lokalizacja i dojazd ==

Trasa znajduje się na górze Uklejna (680 m n.p.m.), sąsiadującej z Chełmem. Start/meta w dzielnicy Zarabie w Myślenicach.

'''Dojazd do Myślenic:'''
* Ok. 30-34 km na południe od Krakowa
* Zjazd z drogi krajowej DK7 (Zakopianka)

'''Parking:'''
* **Parking płatny** przy dolnej stacji krzesełka na Chełm, ul. Leśna (GPS: 49.816287, 19.936710) – 10 zł/dzień
* **Parking darmowy** przy ul. Zdrojowej 9 (GPS: 49.806692, 19.950333)

'''Dostęp:'''
Brak wyciągu na Uklejną – konieczny podjazd rowerem (na własnych siłach lub e-bike). Uklejna jest alternatywą dla Chełmu, która nie wymaga opłaty za wyciąg.

== Nawigacja ==

Spacerówka jest dobrze widoczną szutrową drogą leśną. Prowadzi w pobliże szczytu Uklejnej, gdzie znajdują się starty trudniejszych tras technicznych.

Trasa jest dostępna przez cały rok, więc można z niej korzystać również poza sezonem krzesełka na Chełmie.

Mapa tras dostępna na tablicy informacyjnej przy parkingach oraz na:
* [https://www.trailforks.com/region/my-lenice-singletracks-53373/ Trailforks – Myślenice Singletracks]

== Zasady i uwagi lokalne ==

* **Trasa dwukierunkowa** – uważaj na rowerzystów jadących z przeciwka
* Szanuj pieszych turystów – Spacerówka jest też popularnym szlakiem turystycznym
* Brak wyciągu – planuj kondycję na podjazd (lub używaj e-bike'a)
* Punkt dostępu do trudniejszych tras na Uklejnej

== Infrastruktura ==

* Przy szczycie Uklejnej znajduje się zrewitalizowana stara skocznia narciarska K-45
* Planowana budowa platformy widokowej na Myślenice
* Punkt wyjściowy do tras: Kriss Kross, Myszołów, Boryna, Podściólka, Ściółkowiec

== Materiały ==

=== Filmy ===
* [https://www.youtube.com/watch?v=YIbZV6P27z4 Uklejna – Podściólka, Ściółkowiec, Boryna, Stromo] (YouTube)

== Powiązane trasy ==

=== Inne trasy na Uklejnej ===
* **Kriss Kross & Myszołów** – 2,1 km, 300 m przewyższenia, OS MP Enduro 2025
* **Boryna** – naturalna trasa nieoficjalna
* **Podściólka** – naturalna trasa nieoficjalna
* **Ściółkowiec** – naturalna trasa nieoficjalna
* **Stromo** – naturalna trasa

=== Trasy na Chełmie (wyciąg) ===
* [[Rodzinny Flow]] – 4,5 km, zielona familjna
* [[Snajper]] – 2 km, czerwona enduro ze słynną ścianką

[[Kategoria:Trasy MTB]]
[[Kategoria:Myślenice Singletracks]]
[[Kategoria:Małopolska]]
[[Kategoria:Beskid Wyspowy]]