Żmija: Różnice pomiędzy wersjami

Żmija ;
Typ trasy	Nieoficjalna
Status	Aktywna ;
Region	Masyw Ślęży, Sobótka ; ; ;
Poziom trudności	🔵 Średniozaawansowana ℹ️
Styl jazdy	Singletrack / Natural Enduro
Jawność informacji	Nieoficjalna ;
Nawigacja / GPS	Wczytywanie mapy… 50° 51' 47.88" N, 16° 42' 30.60" E ; ; ;

następna edycja →

WizualnieWikikod

Wersja z 22:11, 2 maj 2026

⚠️ Ta strona została wygenerowana automatycznie i wymaga weryfikacji przez człowieka. Treść może być niepełna lub zawierać błędy. Jeśli znasz tę trasę lub lokalizację, pomóż nam ją poprawić!

👋 Znasz tę trasę? Uzupełnij opis!

Ta strona dotyczy trasy nieoficjalnej – opis jest celowo ogólnikowy, aby chronić lokalizację i anonimowość budowniczych.

Jeśli jesteś opiekunem lub budowniczym tej trasy, śmiało edytuj stronę i uzupełnij brakujące informacje. Po wprowadzeniu zmian skontaktuj się z administracją przez stronę dyskusji, abyśmy mogli zweryfikować i autoryzować opublikowane dane.

Więcej o zasadach opisywania tras nieoficjalnych: §3.2 Regulaminu.

Żmija – nieoficjalny singletrack zjazdowy w Masywie Ślęży, jeden z najpopularniejszych dzikich singli w rejonie Sobótki. Start zlokalizowany jest na wypłaszczeniu pod szczytem Wieżycy (ok. 415 m n.p.m.) — przy charakterystycznej dużej kałuży.

Opis trasy

Żmija dzieli się na dwie sekcje rozdzielone drogą leśną. Pierwsza sekcja jest średnio trudna — momentami stroma, z dużymi kamieniami. Na drodze przecinającej singiel można odbić w lewo na Dolce Vita lub kontynuować Żmiją dalej w dół. Druga sekcja ma trochę kamieni, ale im dalej tym łatwiejszy teren. Nazwa trasy pasuje do jej krętego, wijącego się charakteru.

Poziom trudności (opis subiektywny)

Czerwona — pierwsza sekcja techniczna z dużymi kamieniami. Ogólnie trudniejszy charakter niż Dolce Vita.

Warunki i sezonowość

Granit i kamienie Ślęży tracą przyczepność po deszczu. Jedna z pierwszych dostępnych wiosną miejscówek w okolicach Wrocławia.

Nawigacja

Trasy nie ma na Trailforks. Nawigacja przez Stravę lub GPX. Start przy schronisku pod Wieżycą.

Powiązane trasy

Masyw Ślęży – lokalizacja
Dolce Vita – sąsiednia trasa, odgałęzienie w połowie Żmii
Huzarowy – nieoficjalny singletrack z Przełęczy Dębowej

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 {{Trasa nieoficjalna}}
 {{Infobox trasy
-| typ          = [[Trasy nieoficjalne | Nieoficjalna]]
+| typ          = Nieoficjalna
 | status       = Aktywna
-| region       = [[Masyw Ślęży]], Sobótka
+| region       = Masyw Ślęży, Sobótka
-| trudnosc     = Średniozaawansowana ([[Kategoria:Trasy czerwone | Czerwona]])
+| trudnosc     = Średniozaawansowana
 | styl         = Singletrack / Natural Enduro
 | jawnosc      = Nieoficjalna
@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 }}
-'''Żmija''' – nieoficjalny singletrack zjazdowy w [[Masyw Ślęży|Masywie Ślęży]], jeden z najpopularniejszych dzikich singli w rejonie Sobótki. Start zlokalizowany jest na wypłaszczeniu pod szczytem Wieżycy (ok. 415 m n.p.m.) — przy charakterystycznej dużej kałuży — wejście na ścieżkę po prawej stronie.
+'''Żmija''' – nieoficjalny singletrack zjazdowy w [[Masyw Ślęży|Masywie Ślęży]], jeden z najpopularniejszych dzikich singli w rejonie Sobótki. Start zlokalizowany jest na wypłaszczeniu pod szczytem Wieżycy (ok. 415 m n.p.m.) — przy charakterystycznej dużej kałuży.
 == Opis trasy ==
-Żmija dzieli się na dwie sekcje rozdzielone drogą leśną. Pierwsza sekcja jest średnio trudna — momentami stroma, z dużymi kamieniami; łatwiejsza technicznie niż początek sąsiedniej [[Dolce Vita]]. Na drodze przecinającej singiel można odbić w lewo na [[Dolce Vita]] (lepsza opcja dla tych, którzy szukają flow), lub kontynuować Żmiją dalej w dół. Druga sekcja ma trochę kamieni, ale im dalej tym łatwiejszy teren — więcej zakrętów i trawersów. Nazwa trasy pasuje do jej krętego, wijącego się charakteru.
+Żmija dzieli się na dwie sekcje rozdzielone drogą leśną. Pierwsza sekcja jest średnio trudna — momentami stroma, z dużymi kamieniami. Na drodze przecinającej singiel można odbić w lewo na [[Dolce Vita]] lub kontynuować Żmiją dalej w dół. Druga sekcja ma trochę kamieni, ale im dalej tym łatwiejszy teren. Nazwa trasy pasuje do jej krętego, wijącego się charakteru.
-== Charakterystyka ==
-* '''Nawierzchnia:''' kamienie, granit, korzenie, ziemia — typowy ślężański charakter
-* '''Kierunek:''' zjazd
-* '''Start:''' wypłaszczenie pod Wieżycą (ok. 415 m n.p.m.), przy dużej kałuży, wejście po prawej
-* '''Powiązanie:''' na drodze w połowie trasy możliwe przejście na [[Dolce Vita]]
 == Poziom trudności (opis subiektywny) ==
-Czerwona — pierwsza sekcja techniczna z dużymi kamieniami, wymagająca dobrego panowania nad rowerem. Druga sekcja bardziej naturalna i kręta, łatwiejsza. Ogólnie trudniejszy charakter niż [[Dolce Vita]], ale krótszy odcinek z kamieniami.
+Czerwona — pierwsza sekcja techniczna z dużymi kamieniami. Ogólnie trudniejszy charakter niż [[Dolce Vita]].
 == Warunki i sezonowość ==
-Granit i kamienie Ślęży tracą przyczepność po deszczu. Optymalne warunki: kilka suchych dni po sobie. Sezon wczesny — ze względu na niską wysokość masywu (do 718 m) jedna z pierwszych dostępnych wiosną miejscówek w okolicach Wrocławia.
+Granit i kamienie Ślęży tracą przyczepność po deszczu. Jedna z pierwszych dostępnych wiosną miejscówek w okolicach Wrocławia.
 == Nawigacja ==
-Trasy nie ma na Trailforks. Nawigacja przez Stravę lub GPX. Start przy schronisku pod Wieżycą — dojazd żółtym lub czarnym szlakiem pieszym.
+Trasy nie ma na Trailforks. Nawigacja przez Stravę lub GPX. Start przy schronisku pod Wieżycą.
-== Zasady i uwagi lokalne ==
-Trasa nieoficjalna. W rejonie Ślęży ruch turystyczny jest duży — ostrożność przy skrzyżowaniach ze szlakami pieszymi.
 == Powiązane trasy ==
 * [[Masyw Ślęży]] – lokalizacja
-* [[Dolce Vita]] – sąsiednia trasa, odgałęzienie w połowie Żmii; bardziej flowowa
+* [[Dolce Vita]] – sąsiednia trasa, odgałęzienie w połowie Żmii
 * [[Huzarowy]] – nieoficjalny singletrack z Przełęczy Dębowej
-[[Kategoria:Trasy MTB Dolny Śląsk]]
+[[Kategoria:Trasy]]
+[[Kategoria:Sudety]]
+[[Kategoria:Trasy nieoficjalne]]
 [[Kategoria:Trasy czerwone]]
-[[Kategoria:Trasy nieoficjalne]]
-[[Kategoria:Sudety]]